Мадлен смотрела в окно такси, и сердце её наполнялось теплой грустью. Она попросила водителя свернуть с прямого пути и проехать мимо Елисейских Полей, где когда-то гуляла с молодым супругом. Потом они медленно проехали мимо Люксембургского сада, где её дети когда-то играли в прятки среди зелёных аллей. Каждый поворот, каждый знакомый фасад пробуждал в ней воспоминания, словно страницы старого альбома, которые она перелистывала в своём сердце.
Водитель, заметив её задумчивость, с пониманием кивнул и без лишних слов повёз её дальше — мимо Сены, где она когда-то кормила уток, и мимо маленького кафе, где пила свой первый кофе с круассаном. Для Мадлен это была не просто поездка по городу, а путешествие в прошлое, последняя возможность мысленно обнять те места и моменты, которые сделали её жизнь такой насыщенной и прекрасной.
